2008年10月
会員の皆様へ

___ 倶楽部便り 10月号 ___


 

『日本の祭2008』をご紹介します
今年は、香港で三年に一度の「日本の祭」の年にあたります。日本人倶楽部の主催で、銅鑼湾の中央図書館裏手の運動場に村祭りをそっくりそのまま再現し、4000人の文化交流の場とします。出店やステージでの和の競演、盆踊りに加えて、今回のサブテーマは、「緑色香港」。日本からアジアまで青い空が広がるように、ゴミの分別やリサイクルの展示やクイズをいたします。 また、射的などゲームの景品には、ご自宅に眠っているいらなくなったぬいぐるみやおもちゃやなどがあれば、倶楽部にご寄付ください。詳細は別紙「日本の祭 2008」 と「リサイクル品ご提供のお願い」をご覧ください。
●開催日:11月23日(日)  
●時間:11時〜22時  
場所:モートンテラス運動場 住所:Moreton Terrace, Causeway Bay

香港の環境館を体験してみませんか
日本人倶楽部では、数多くの人が集まる「日本の祭 2008」を、香港で暮らす日本人が、そして香港の人が、「緑色香港」のために何ができるのか考える機会にしていきたいと考えました。そこで、香港環境保護署が、大気汚染、騒音、ゴミ問題などへの対応をパネル、ゲーム、模型で展示する、香港最大の環境館「粉嶺 環境資源センター」を訪問することを企画しました。以下、参加希望者を募りますので、ご興味ある方は、事務局にお申し込み下さい。


日時:10月19日(日) 9時 
   日本人倶楽部のビル グランドフロアー エレベーターホール集合    10時〜11時30分 現地で見学       
   12時 現地発 
   13時 倶楽部到着後解散
 
交通手段:参加者全員にて倶楽部手配の貸切バスで粉嶺 環境資源センターへ移動。

直接現地で集合される方は以下のとおりです。
KCR粉嶺駅から278Kのバス、聯和墟(LUEN WO HUI)往きのバスに乗り、終点、聯和墟で下車、聯和墟和満街9号御庭軒政府綜合大廈2楼、 入口待合場所で10時に集合願います。(10時開館)

費用:無料
募集人員:申込み先着順。
写真展示:この見学ツアーの活動情況は、11月23日の祭り会場で写真展示いたしますので、参加者の方は、この点ご了承お願いいたします。

お申込、事務局、中島、ミシェルまで

10月5日(日) 日本人倶楽部で盆踊り練習会があります
● 日時 :10月5日(日) 午前9時―11時まで 
9月21日(日)に第1回目の練習会として日本人学校小学部香港校において盆踊り教習行いました。
約30名の方々にお集まりいただき、「アンパンマン音頭」、「東京音頭」、「炭坑節」、「阿波踊り」以上4曲の練習をいたしました。皆様、非常に熱心で、ほとんどの方が祭り本番の盆踊りリーダーとして参加してくださることになりました。なお、盆踊り班は、今、浴衣/下駄/帯のセット販売をするべく準備中です。準備が出来次第、日本人倶楽部で試着即売会を行います。詳細は改めて、HP及び館内ポスターでご案内いたします。予定は10月中旬です。

レストランのメニューが変わります
会員の皆様、大変お待たせしました!
いよいよ10月4日(土)からレストランのメニューが変わります。メニュー替えに当たっては、お客様の立場になって、食べたいもの、こういうものがあれば、という視点からメニューを厳選いたしました。女性向け、子供向け、医食同源(ヘルシー)などに加えてセットメニューも大量に増やしましたので、皆様の料理選びの選択肢が格段に広がること請け合いです。
従来の人気メニューも、価格、量、据え置きで頑張っております。ぜひ、レストランにお越しいただき、新しいメニューをお試しください。スタッフ一同、心からお待ち申し上げております。

すこし気が早いかもしれませんが・・おせち料理のご案内です
今年も、倶楽部のおせちで香港のお正月をお過ごしいただけたらという思いを込めて、 日本人倶楽部特選おせち料理を販売いたします。
お値段は昨年と同額の1,500ドル、お品書きは、今年も皆様に喜んでいただけるものをご用意致します。
お申し込み用紙は11月DMに同封いたします。
会員の皆様のご予約を、心よりお待ち申し上げております。

七五三の記念撮影は日本人倶楽部写真館が承ります
香港で七五三をお迎えになるお子様のために、倶楽部写真館では 今年も七五三記念撮影会を行います。開催日は11月1日(土)午前11時から午後3時までです。
今年はその記念日をお迎えになられるご家族のために、斉藤総料理長が七五三特別料理もご用意しております。七五三関連のチラシは10月DMに同封しておりますので、ご覧下さい。

以上
 
 
このページのトップへ | ホームページへ戻る 

(C) 2001-2008 The Hongkong Japanese Club all right reserved.
無断転送を禁じます。